(观察者网讯)

中国该不该斥巨资建造全球最大粒子对撞机,这个问题曾引发国内科学界罕见激辩。香港《南华早报》5月6日报道,欧洲核子研究中心(CERN)理事会主席、以色列顶级理论物理学家埃利泽·拉比诺维奇日前来华时就此发表观点说,他"有信心"中国现在有能力完成这一壮举。

总部位于瑞士日内瓦近郊的CERN当前运营着世界上最大、能量最高的粒子加速器--大型强子对撞机(LHC),轨道周长接近27公里。我国高能物理学家们2012年提出建造的下一代大型对撞机,即环形正负电子对撞机(CEPC),周长达100公里,建成后将使LHC相形见绌。

尽管CEPC项目仍在准备阶段,尚未开始建设,但其巨额造价早先引发不少争论。报道称,最强烈的反对声音来自著名物理学家、诺贝尔奖得主杨振宁。他认为该项目耗时长、费用奇大、是个"无底洞",而中国有经济发展、环境保护等更迫切的问题需要解决。此外,他也坚持认为高能物理不会是21世纪的发展方向,大型对撞机盛宴已过,从30年前开始就已走在末路上。

4月初,拉比诺维奇受负责CEPC项目研究的中国科学院高能物理研究所邀请来华进行交流,并分享CERN在其下一代大型对撞机上的想法和计划。《南华早报》说,拉比诺维奇称,他读到过杨振宁当时的反驳文章以及其他中国科学家的分析,但他认为杨振宁和其他许多人一样,"低估了中国的能力"。

4月1日,拉比诺维奇在中科院高能物理研究所高能论坛作报告 图片来源:高能物理研究所官网

拉比诺维奇说,他在此行中看到中国科学取得了巨大进步,并且拥有强大的科学人才库。"多年来,许多中国物理学家在CERN工作,积累了一些知识和经验,这些人能力很强。"报道指出,现任中科院高能物理研究所所长王贻芳1984年从南京大学物理系毕业后,便师从诺奖得主丁肇中,在CERN从事高能物理研究。

拉比诺维奇表示,中国科学家正在付出巨大努力来应对CEPC项目一些最艰巨的挑战,例如能量守恒问题。在他看来,中国科学家们处理该项目中挑战的方法与CERN这个全球最重要的粒子物理研究机构没有太大区别,"因此我有信心中国科学家能够做到(建造出最大对撞机)"。

"我认为,毫无疑问,包括美国、欧洲和中国在内的全世界数以万计的科学家都坚信,这是一个值得一做的好项目。"拉比诺维奇说。

据悉,CEPC的《技术设计报告》已完成了国际评审,并于去年12月正式在国际上发表和出版。作为CEPC的主要发起人,王贻芳今年3月接受《环球时报》采访时透露,他预估CEPC距离实际开工建设还需要约3年时间,但仍需要获得政府的批准和资金。

对于资金问题,杨振宁曾在2016年的反驳文章中指出,中国建造超大对撞机的预算不可能少于200亿美元(约合1441.6亿元人民币)。

对此,王贻芳曾表示,360亿人民币的项目造价是他们两次估算出来的结果。他也坦言,这个总造价并不便宜,但他同时解释,高能物理的研究模式与其他领域不太一样,如果CEPC能够支持上千名科学家未来几十年的工作,平均成本就不会那么高。"如果把运行费、人员费等都考虑在内,高能物理领域科学家的人均花费也不会超过其他领域的科学家。"