7月底开始，纽约哈勒姆区突然暴发一种怪病，很多人高烧不退还喘不上气。到8月21日已经确诊111人，死了6个，其中还有个外地人后来查出来是被这儿的细菌传染的。卫生局说祸根是建筑里的冷却塔，他们在10栋楼的12个塔里都检测出军团菌，包括一家医院和一家诊所。现在这些塔都清理完了，但住在附近的居民还是不敢大意。
军团病听着陌生，其实就是种通过空调水雾传播的肺炎。当年美国退伍军人开会时第一次爆发才得名，严重了会多器官衰竭。卫生局提醒大家要是发烧头疼千万别拖，赶紧就医。可问题是很多早期病人被当成普通流感耽误了，现在医院门口排队的人越来越多。
最让人闹心的是，这次出事的医院和诊所平时应该定期消毒才对。有居民说这地方的空调味儿怪很久了，早该查查。现在政府虽然强制整改了，但下次还能不能靠运气？听说纽约议会最近在讨论要立法强制检测冷却塔，但不知道能不能真落实。反正街坊们现在开窗都得关着一半，生怕水雾飘进来。