北京时间5月15日凌晨，WTA1000罗马站女单1/4决赛，郑钦文2比0萨巴伦卡，晋级四强。
萨巴伦卡是郑钦文的"老对手"，此前两人六次交手，郑钦文未获一胜，仅在去年武网赛场从对手手中抢下一盘。
因此，郑钦文与萨巴伦卡的对决常被称为"翻山"之战，此番，郑钦文终于成功"翻山"。
这场比赛是双方首次在红土交锋。首盘前三局，双方各自保发，萨巴伦卡以2:1领先。第四局郑钦文成功挽救2个破发点后保发，并在第五局连得4分完成破发。双方在此后四局各自保发，郑钦文以5:4领先。第十局，郑钦文打出了两记ACE球（发球直接得分且对手未触球），以6:4赢下首盘。
第二盘比赛，郑钦文乘胜追击，在第一局就实现了破发，随后又连得4分赢下第二局。此后四局双方均未实现破发，郑钦文以4:2领先。萨巴伦卡在第七局挽救4个破发点后扳回一局，但郑钦文气势不减，连保带破以6:3拿下比赛，首次闯入罗马站四强。
"终于突破了！我一直知道我有击败所有人的实力，很开心今天真正做到了。"郑钦文赛后说。
"我觉得我开局做得不错，我告诉自己不能像之前那样那么轻易地就把前几局丢掉。当比赛进入更胶着的阶段，我觉得对我是比较有利的，因为其实我比她更加擅长打长回合的球。当比赛进入到三四拍的状态，从数据上来看我是更占优势的。"郑钦文复盘道。
这是郑钦文在双方的七次交锋中取得首胜，取得对阵No.1的第二胜，也是郑钦文首次闯入赛会四强，第三次跻身1000赛四强。她也打进本赛季的第一个半决赛。
接下来，她将和高芙争夺决赛门票。
赛后，郑钦文在社媒发博："山海皆可平，罗马站④强。"
中国网协转发祝贺：关关难过关关过，条条大路通罗马。祝贺郑钦文越过高山，突破自己。
本场技术统计显示，郑钦文确实取得了长足的进步。她的一发成功率维持在54%，虽然在压力之下曾发出3个双误，但依然能够在萨巴伦卡强大的接发能力下，拼出4个ACE球。全场比赛郑钦文没有让萨巴伦卡实现破发。压力之下的稳定发挥，成为郑钦文本场比赛的获胜关键。
赛后，郑钦文回应战胜萨巴伦卡："很显然这是一场令人惊喜的比赛，我第三次在罗马进入八强，不知道为什么我就是在意大利打得特别好，感谢球迷们现场为我加油，感谢我的团队，因为这是我第一次在红土1000赛打进半决赛，这是一次非常棒的经历，我非常享受在这里比赛，就像你说的，这是我第一次击败她，而且我们也是第一次在红土场上交手。"
由此，郑钦文再创多项新纪录：首位在红土赛场两胜世界第一的中国球员；罗马赛历史上胜场数最多中国女球员（目前郑钦文10胜、李娜9胜）；时隔12年再度有中国选手打进罗马女单四强（此前是2012的李娜）。
知名评述员詹俊发文："第一次在红土球场的对阵，终于第一次跨越萨巴伦卡（世界第一）这座大山！今天郑钦文反拍无敌了，能攻善守，发球状态极佳，正拍进攻与落点控制无懈可击。关键的还有战术针对性强，咬定萨巴伦卡相持能力较弱的反拍，赢得漂亮！郑钦文这场比赛的水准已经接近去年奥运夺冠，期待半决赛能延续火热手感，再创佳绩！"
谈到下场对阵高芙，郑钦文表示："高芙更多是防守反击，也是很有稳定性的球员。下一场肯定会有更多的来回，会非常考验体能。我会在场上做好该做的，拼每一个球。"
这同样是"复仇之战"，郑钦文职业生涯共两次对阵高芙，一次是去年5月的罗马站，当时郑钦文0-2输球。另一次是去年的WTA年终总决赛，郑钦文1-2告负。
加油，郑钦文！