近日，榆树市人民法院环城人民法庭法官张翼通过跨境沟通、法理情并用等方式，成功调解了一起男性遭受家暴的离婚纠纷案，为当事人解开了婚姻枷锁，维护了他的合法权益。
"法官，我要离婚，我实在熬不下去了！"在环城法庭，当事人齐先生攥着伤情照片、报警回执、医院诊断证明等完整证据，声音止不住地颤抖。他与王女士相识半年后登记结婚，孰料婚前性情温和的女方，婚后仅一个多月便频繁因琐事施暴，甚至持械威胁，让他长期处于恐惧之中。
"这笔彩礼是我找亲友借的，现在关系闹成这样，我一身外债，真的走投无路了。"齐先生红着眼向承办法官张翼倾诉，王女士不仅拒绝离婚及返还彩礼，更是远赴国外，彻底回避沟通。
案件受理后，张翼第一时间尝试联系王女士。电话接通之初，王女士极不配合，坚称自己"没有过错"，不仅出言辱骂，更是嚣张放话："我人在国外，你们管不着，有能耐来国外抓我！"
面对她的强烈抵触，张翼并未放弃，多次跨时区耐心致电沟通，以情理为切入点疏导："你们从相识相恋到步入婚姻，也曾有过真情，这份缘分本该珍惜。齐先生为凑彩礼借遍亲友，如今独自扛着巨额外债度日，将心比心，你也该体谅这份难处。无论未来如何选择，只有直面问题、理性协商，才是对彼此、对家庭真正负责的态度。"
见女方态度有所松动，他又严肃释明法律底线："家庭暴力是明确的违法行为，无论你身在何处，都要承担相应法律责任。若拒不配合调解，案件进入执行程序后，法院可依法冻结你的财产，并将你纳入失信被执行人名单、限制高消费，届时，你不论正常回国还是在境外生活都会受到严重影响。结合你们婚姻存续时间极短、彩礼系男方举债支付、你存在家暴行为的事实，返还大部分彩礼于法于理均有据。"
一番劝导后，王女士终于放下抵触，语气软了下来："法官……那我现在该怎么办？"张翼趁热打铁提出合理调解方案，王女士当即同意。
为破解跨境诉讼的不便，法庭组织双方线上开庭，核对证据、厘清事实，双方在线签署调解协议，正式解除婚姻关系，王女士一次性返还大部分彩礼。拿到调解书的齐先生如释重负，专程将锦旗送到法庭以表感谢。