(美联社)--白宫表示,总统乔·拜登将于周五代表美国政府对美国 150 年来强迫儿童进入虐待性的印第安寄宿学校,从而破坏美洲原住民的文化、语言和身份的行为表示道歉。

超过900 名儿童死于政府资助的学校,最后一所学校几十年前关闭或转为其他机构。这些学校的黑暗遗产仍在原住民社区中留下痕迹,幸存者们正在努力应对他们所遭受的酷刑、性虐待和仇恨所带来的世代创伤。

预计拜登将在凤凰城外的吉拉河印第安人社区露面时正式承认联邦政府的作用并为此道歉。

进一步了解联邦寄宿学校系统:

1、150年的强制同化

1819 年,美国第五任总统詹姆斯·门罗颁布了《印第安文明法案》,为美国原住民在全国范围内建立寄宿学校制度奠定了基础。该法案旨在阻止"印第安部落的最终灭绝"并"向他们传授文明的习惯和艺术"。

这项努力的核心是解散土著家庭,切断尽管被迫进入保留地但仍维持其文化的代际联系。

在接下来的 150 年里,政府和宗教机构在纳税人的钱支持下,在 37 个州开办了至少 417 所学校。学校的工作人员努力剥夺土著儿童的传统和遗产。教师和管理人员剪掉他们的头发,禁止他们说自己的语言,强迫他们从事体力劳动。

据全国美洲原住民寄宿学校治愈联盟称,到了 20 世纪 20 年代,大多数原住民学龄儿童(最高达 60,000 人左右)都就读于由联邦政府或宗教组织管理的寄宿学校。

这些学校最集中的地方是原住民人口最多的几个州:俄克拉荷马州、阿拉斯加州、亚利桑那州、新墨西哥州、明尼苏达州和南北达科他州。但这些学校遍布美国的每个地区,学生(有些年仅 4 岁)经常被送往离家很远的学校。

最后一所寄宿学校于 1969 年开办,同年参议院的一份报告称寄宿学校制度是一场全国性的悲剧。报告发现寄宿学校资金严重不足,学术水平低下,并且"过分强调"纪律和惩罚。

1978 年《印第安儿童福利法》颁布后,强制同化政策最终被正式废除。然而,尽管发生了这一政策转变,但直到拜登政府上台,政府从未对寄宿学校制度进行过全面调查。

2、幸存者讲述虐待经历

2021 年,内政部长德布·哈兰德 (Deb Haaland) 发起了一场在全国范围内对该系统的重新审查。哈兰德是新墨西哥州拉古纳普韦布洛的成员,也是美国第一位美洲原住民内阁部长。

两年来,她和其他内政部官员在美国各地的保留地内外举行了倾听会,让学校的幸存者和他们的亲属讲述他们的故事。

前学生讲述了他们与家人分离时遭受的教师和管理人员的伤害和经常有辱人格的待遇。他们的后代谈到了代代相传的创伤,这些创伤表现为关系破裂、药物滥用和困扰保留地的其他社会问题。

哈兰德的祖父母也在其中--他们 8 岁时被带离社区,并被迫住在一所天主教寄宿学校,直到 13 岁。

"毫无疑问:这是一次有组织的尝试,目的是消除'印第安人问题'--要么同化土著人民,要么彻底消灭土著人民,"哈兰德在 7 月该机构调查结果公布时表示。该机构的首要建议是政府正式道歉。

3、无名坟墓和遗骸归还

至少有 973 名印第安儿童在寄宿制度中死亡。其中包括宾夕法尼亚州东南部卡莱尔印第安工业学校的约 187 名印第安和阿拉斯加原住民儿童。该校现在是美国陆军战争学院的所在地。该校官员继续遣返遗体--就在上个月,三名死于该校的儿童的遗体被挖掘出来并送回蒙大拿州的贝尔纳普堡印第安人保留地。

内政部调查发现,65 所寄宿学校有标记或无标记的坟墓。死因包括疾病和虐待。官员表示,更多儿童可能死于校园外,他们在学校生病后被送回家。

官员们确定,这些学校、类似机构和相关同化计划的资金总额为 233 亿美元(经通胀调整后的联邦支出)。管理许多学校的宗教和私立机构作为"文明化"土著学生运动的合作伙伴获得了联邦资金。

政府资助的学校中有 200 多所与宗教有关。寄宿学校联盟还发现,还有 100 多所学校不在政府名单上,它们由教会经营,没有联邦政府资助的证据。

今年 6 月,美国天主教主教为教会给这些儿童造成的创伤道歉。